Корней Чуковский "От двух до пяти"

Читаю потрясающую книгу Корнея Чуковского "От двух до пяти". Скачала, к сожалению, текст книги в интернете, но уже заказала печатную копию. Книга просто потрясающая. О детской логике и о развитии детской речи.

Вчера получила первое подтверждение правоты выводов писателя. Он говорит, что маленьким детям часто непьня ны наши абстрактные метафоры и выражения. Вчера сестра мужа прислала видео, где наша племянн ца поздравляет нас с Новым годом. Лизе 3 года и 4 месяца. Она с детской непосредственность нас поздравлет с ... днем рождения! По-итальянски это звучит как Tanti auguri di Buon compleanno! То есть ребенок услышал от взрослых многочисленные поздравления с новым годом tanti auguri di Buon anno и в своей маленькой головке трансформировал их в ей понятную фразу.

Как был прав Корней Иванович говоря о титанической работе, которую проделывают в своих головках малыши, постигая родной язык.

вывод: я еще больше озаботилось проблемой изучения со своим малышом русского. У нас папа часто дома бывает. А я еще не успела познакоминиться на новом месте жительства с русскоязычными мамашами с детками. Надо срочно наверстывать.

Дата записи:  01.01.2015 21:09

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.

Комментарии

Пользователь Валерия Королева
# Валерия Королева   02.01.2015 16:01

Я тоже читала про эту книгу много хорошего. И у Домана о ней написано. Надо все-таки и мне ее на прочтение взять. Но столько хочется прочитать)))